Русь, а не Київська Русь! Важливість точного найменування 11.06.2025 16:27 Укрінформ Як і коли виникли обидва терміни, і який з них є точним. В історичній термінології, особливо в контексті України, немає тривіальних питань.
Це питання не нове, як і спроби його прояснити. Однак, це тема, до якої ми повинні постійно повертатися: не минає жодного дня, щоб не почути, іноді навіть від тих, хто є переконаними патріотами-українськими громадянами, термін «Київська Русь». Скільки людей можна переконати, що Київської Русі не існувало, що вона є витвором імперських істориків, і що використання цієї фрази — по суті, схвалення «путінської інтерпретації» національної історії — не є загальновизнаним? На жаль, нам доводиться повторювати це…
У контексті триваючої повномасштабної російсько-української війни, яка охоплює як військові, так і культурні та інформаційні конфлікти, значення історичної термінології набуває надзвичайно важливого значення. Це особливо актуально, враховуючи, що протягом століть вона зазнавала жорсткої цензури з боку Москви; історія в усіх її формах — як наукових, так і популярних, включаючи те, що викладається в навчальних закладах — контролювалася російськими ідеологами та мала на меті підтримувати цілісність режиму. Тому «недуги» історичної термінології в нашій країні є давніми. Однією з таких «недуг» є звичне використання терміна «Київська Русь».
ЩО ТАКЕ РУСЬ: ХТО І КОЛИ ЦЕ ВИЗНАЧИВ ТАКИМ
Русь, що представляє Руську землю, — це наша українська середньовічна держава. Вона охоплює територію сучасної Центральної України — Середнього Наддніпрянщини: Київщину, Чернігівщину, Переяславщину, — яка розвивалася з кінця IX до початку X століття. Київ слугував ядром, емблемою та місцем розташування великокнязівського престолу.
Источник: www.ukrinform.ua