УКФ розпочав прийом заявок на конкурс «Англомовна адаптація аудіовізуального продукту» 20.02.2025 о 02:33, повідомляє Укрінформ. Український культурний фонд розпочав прийом заявок на Лот 2, який присвячений «Англомовній адаптації аудіовізуального продукту» в рамках грантової програми «Культура під час війни».
Як передає Укрінформ, про це повідомили в Міністерстві культури та стратегічних комунікацій.
Департамент виділив ключові пріоритети підтримки LOT, серед яких:
- культурно-мистецькі ініціативи, які покращують міжнародний доступ до українського аудіовізуального культурного контенту;
- проекти, результатом яких є адаптація та розповсюдження аудіовізуальних культурних і мистецьких продуктів/контенту, присвячених темам війни, зокрема викликам, з якими стикаються українці, які постраждали від конфлікту, включно з дітьми внутрішньо переміщених осіб, зусилля волонтерів та вшанування героїчної боротьби українського народу;
- ініціативи, зосереджені на майбутньому післявоєнного розуміння та реконфігурації культурних наративів і значень в українському суспільстві.
Потенційний претендент на ЛОТ повинен бути юридичною особою будь-якої форми власності або фізичною особою-підприємцем, зареєстрованою в Україні згідно з чинним законодавством не менше одного року на дату початку конкурсного відбору (без урахування тимчасово окупованих територій) та мати відповідний досвід роботи з кіновиробництва (про що необхідно внести відповідний запис до Державного реєстру виробників, розповсюджувачів та демонстраторів фільмів).
Зазначається, що мінімальний розмір гранту (який не може бути знижений) становить 300 тис. грн, а максимальний (який не може бути перевищений) – 500 тис. грн.
Для ЛОТу «Англомовна адаптація аудіовізуального продукту» необхідне обов’язкове співфінансування у розмірі не менше 20% від загальної вартості проекту.
Основним результатом для ЛОТу 2 є звукова доріжка англійською мовою.
У міністерстві наголосили, що для участі в конкурсі «Англомовна адаптація аудіовізуального продукту» претенденти повинні ознайомитися з інструкцією для претендентів, у якій визначено терміни та процедуру відбору заявок, а також надати відповіді на потенційні запити.
Згодом абітурієнти мають зареєструватися на сайті УКФ, обрати програму «Культура під час війни», відповідний ЛОТ та тип конкурсу та заповнити аплікаційну форму, підписавши її електронним підписом.
Кінцевий термін подання заявок на конкурс – 28 березня до 18:00.
У ICSC нагадали, що Український культурний фонд виступає державним інвестором у розвиток культури та креативних індустрій в Україні. Ця установа була створена у 2017 році на підставі Закону України «Про Український культурний фонд».
Як повідомляв Укрінформ, у Держбюджеті-2025 на основні напрями підтримки сфери культури та стратегічних комунікацій закладено 11,3 млрд гривень.
Конкурс Культура Український культурний фонд Англійська мова
Источник: www.ukrinform.ua
