У Росії з нових підручників вилучили згадки про українську спадщину Гоголя 10.04.2025 20:43 Укрінформ З нововиданих підручників з літератури для російських шкіл під редакцією Віри Коровіної вилучили згадки про українське походження письменника Миколи Гоголя та саму Україну.
Про це пише видання “Верстка”, передає Укрінформ.
Колишній співробітник видавництва, відповідального за підручник, «Просвещение», заявив, що редакція наказала вилучити такі терміни, як «Київ», «Україна» та інші. “Є розпорядження президента створити уніфіковані підручники. Шукали авторський колектив для співпраці – всі поважні особи, звичайно, відмовилися”, – уточнила вона.
Після цього розпорядження з текстів оновлених версій підручників для 5, 7 і 9 класів вилучено деталі біографії Гоголя, які вказують на те, що місце його народження – Великі Сорочинці на Полтавщині – розташоване на території сучасної України.
Крім того, з повісті Гоголя «Ніч перед Різдвом», яка з’явилася у виданні посібника 2023 року, прибрали згадки про Україну. У попередній версії від 2019 року були рядки на кшталт: «Як це, мамо! Бо чоловік, знаєте, не може без жінки… […] Є ті, що мають жінку в Польщі, є ті, що мають жінку в Україні..» Ці рядки були виключені в останній версії.
Крім того, у підручнику для 5-го класу з попереднього видання був відцензурований фрагмент, у якому говорилося, що «Гоголь познайомився з народним життям і побутом українського села, палко полюбив українські казки, пісні, легенди». Тепер із цього уривка вилучено термін «український».
Видання зазначає, що російські школярі часто отримують матеріали, які зображують Миколу Гоголя як російського письменника, не пов’язаного з Україною. У квітні 2024 року в школах Росії пройшли акції «Розмови про важливе», присвячені 215-річчю від дня народження письменника. У плані уроку вчителям запропоновано викласти біографію Гоголя без згадки про Україну. «Микола Васильович Гоголь — справжній патріот Росії, щиро любить свою батьківщину, російський народ, російську мову», — йдеться в плані уроку.
Крім того, до шкільної програми повернуто традиційні тексти радянської освіти, зокрема романи «Як гартувалася сталь» Миколи Островського та «Молода гвардія» Олександра Фадєєва.
Як повідомляв Укрінформ, в останньому виданні підручника “Навколишній світ” для 4 класу та підручника історії для 6 класу видавництва “Просвещение” з розділів, присвячених історії Київської Русі, вилучено кілька згадок про Київ.
Школа Україна Росія Підручники Гоголь
Источник: www.ukrinform.ua
