Літня британська пара, яку утримували в Афганістані з початку лютого, у п'ятницю поверталася додому через Катар після звільнення з в'язниці суворого режиму, причому емірат Перської затоки приписують посередництво у їхньому звільненні.
80-річного Пітера Рейнольдса та 76-річну Барбі Рейнольдс звільнили таліби раніше, через сім місяців після арешту, коли вони їхали додому в провінції Баміан, приблизно за 90 миль на північний захід від Кабула, і тримали їх без пред'явлення звинувачень, більшу частину часу розділених.
Таліби заявили, що пару було звільнено після судового розгляду за порушення внутрішнього законодавства, але ніколи не уточнювали, які саме правопорушення звинувачують у скоєнні пари.
Перед відправленням з міжнародного аеропорту Кабула пані Рейнольдс розповіла Sky News, що з нетерпінням чекає зустрічі з їхніми дітьми та іншими родичами, але наполягала, що вони з чоловіком сподіваються повернутися до Афганістану, де вони керували освітньою та навчальною організацією протягом останніх 18 років.
Родина подружжя у Великій Британії та Сполучених Штатах дедалі більше хвилювалася через погіршення їхнього здоров'я під час ув'язнення. У них п'ятеро дітей, 17 онуків та троє правнуків.
«Мого батька прикували до вбивць та злочинців», – розповів його син Джонатан Рейнольдс у липні BBC, і що вони були без сонячного світла шість тижнів, поки їх тримали в підвалі.
Американка Фей Голл, яку заарештували разом із подружжям Рейнольдсів, але звільнили у квітні, сказала, що здоров'я пари у в'язниці стрімко погіршувалося, що вони «буквально вмирали» і що їхній час спливає.
Висловивши полегшення від того, що їхні випробування тепер закінчилися, британський представник з питань Близького Сходу, Афганістану та Пакистану Хеміш Фалконер високо оцінив дипломатичні зусилля Катару.
«Держава Катар відіграла важливу роль у цій справі, за що я їй надзвичайно вдячний. Катар продовжує відігравати вирішальну роль у посередництві у конфліктах на Близькому Сході та за його межами», – сказав він.
Фалконер повторив пораду Міністерства закордонних справ, яка радить британцям не їздити до Афганістану, попередивши, що можливості британського уряду надавати консульську допомогу людям, які зіткнулися там з проблемами, «вкрай обмежені».
Спеціальний посланець Великої Британії в Афганістані Річард Ліндсей, який супроводжував пару під час їхнього вильоту з Кабула, також подякував уряду Катару, але відмовився коментувати, чому таліби вибрали пару.
Високопоставлений катарський дипломат Мірдеф Алі Алькашуті, який також летів до Дохи, сказав, що цей випадок ілюструє, що вирішення складних питань можна досягти за допомогою терпіння та доброзичливості.
«Ми дуже вдячні Афганістану та Великій Британії за їхню співпрацю у завершенні цієї справи. Це дуже гарний момент для нас, щоб висловити нашу вдячність і переконатися, що саме так ми вирішуємо проблеми та конфлікти, а також як вирішувати їх з гідними манерами та мирними рішеннями», – сказав Алькашуті.
Подружжя має стосунки з країною протягом усього життя: 55 років тому вони одружилися та вирішили залишитися після повернення до влади Талібану після того, як західні війська завершили виведення з Афганістану у серпні 2021 року після двадцятирічної війни.
Sourse: www.upi.com
